2007年12月12日星期三

不同

事源Presentation Assignment前,我們被告知將會Double Mark,而教我們英文的老師是外國人,另一個Marker是本地人。意見分歧從此開始,首先說說我們的計分方法,有在香港就讀中小學的人都應該知道(大學我不知道,我還沒讀到),我們一向都沿用一套「行之有效的making scheme」來評分,也就是說,裡面有我們必須達到的一些要求,一些「main point」,才能得分,這是很有規劃,很有系統的。這也就是為甚麼他們的看法不同,「學習語言並不是學習數學,語言看重的是溝通,並不能將它系統化,並不只是對和錯,文法不是不重要,但是Presentation不能用這樣的計分方法,我會為你們爭取高一點的評分。」「Not Perfect, but not bad.」這是我從她話裡理解到的意思。老實說,從她教我們深呼吸,告訴我們學習享受Presentation,對我們的態度,總是用欣賞的角度評價我們的表現(這也是為甚麼我這麼喜歡她的原因),心裡很感激她,很高興她的想法,也相信她會這麼想是因為她沒有在香港受過教育,更重要的是她是外國人,但是我心中不無遺憾的告訴她「這就是香港的教育。」

也許還有一點是,我能做的到,為甚麼你不能呢?
最基本的看法已經不同,源於我們受的不同教育。
我們都是這樣長大的,不是嗎?哈哈!

沒有留言: